Detailansicht
Gundermanns Lieder in Europa
Mit 'nem Lied fang ich erst mal an, Mit CD
ISBN/EAN: 9783931925413
Umbreit-Nr.: 1851196
Sprache:
Deutsch
Umfang: 136 S.
Format in cm: 1 x 25 x 17.5
Einband:
kartoniertes Buch
Erschienen am 25.06.2019
- Zusatztext
- Das Symposium und Konzert des Vereins "Gundermann's Seilschaft" aus 2018 unter dem Titel "Lieder in Europa", lebt weiter durch ein Buch, das am 21.6. 2019 in Hoyerswerda seine Veröffentlichung feiert: Die textliche und akustische Dokumentation des Projekts, angereichert um viele weitere Liedübersetzungen. Alle Beiträge des Symposiums (u.a. Manfred Maurenbrecher, David Robb, Johan Meijer), alle übersetzte Texte sowie Noten und eine beiliegende CD mit 18 Stücken in englischen, niederländischen, sorbischen, spanischen, russischen, italienischen, schwedischen tschechischen, französischen, plattdeutschen und niedersorbischen Versionen jeweils als Neuaufnahmen (nicht live!).