Detailansicht

Les maux dits

Le Lys Bleu
ISBN/EAN: 9791037701664
Umbreit-Nr.: 7974895

Sprache: Französisch
Umfang: 264 S.
Format in cm: 1.7 x 21 x 14.8
Einband: kartoniertes Buch

Erschienen am 17.09.2019
Auflage: 2/2019
€ 19,00
(inklusive MwSt.)
Lieferbar innerhalb 1 - 2 Wochen
Beim Buchhandel bestellen
  • Zusatztext
    • <b>La rencontre de Jampa, jeune nonne tibétaine, bouleversera le voyage et la vie de Cheng à tout jamais...</b><br><br>Cheng, étudiant à Shanghai, rêve de se découvrir lui-même en se lançant dans lhéroïque et interminable traversée solitaire de la Chine, du Pacifique jusquau Tibet, par la plus haute route du monde, sur une bicyclette quil soffre à la suite de sa brillante réussite aux examens. Après bien des aventures, après avoir découvert les surprenantes réalités de son propre pays, parvenu enfin à Lhassa, il est aussitôt plongé dans un univers déroutant, fait de piété bouddhiste, du flot des touristes et de létrange relation entre Chinois Han et Tibétains. Rien ne se passe comme Cheng lavait prévu.<br>Visitant un couvent de nonnes tibétaines, il croise le regard de lune dentre elles, la jeune et ravissante Jampa.<br>Dès cette minute, plus rien ne sera plus jamais comme avant pour le jeune étudiant. Mais dans la Chine du Président Xi Jinping, peut-il vraiment se permettre de tomber amoureux fou dune bonzesse ?<br>Peut-il imaginer un seul instant quil va pouvoir la ramener avec lui jusquà Shanghai, malgré sa condition de religieuse, malgré les autres nonnes, malgré les lamas, malgré le couvent, malgré les touristes, malgré les résistants tibétains, malgré la distance, et malgré limplacable Police chinoise ?<br><br><b>Ce roman, au parfum des plus exotiques, nous emporte à travers la Chine profonde avant de nous plonger dans la réalité du Tibet daujourdhui, totalement déconcertant, envoûtant, inquiétant, et le récit va nous tenir en haleine jusquà la toute dernière ligne.</b><br><br>EXTRAIT<br><br> Tang Cheng a beaucoup changé, depuis hier, se dit-il calmement, sans comprendre. Nous verrons cela plus tard<br>Cheng, tête baissée, entré en lui-même, progresse au milieu de la foule qui arpente lentement le parcours sacré du Barkhor. Ilévite de piétiner les pèlerins qui, ici et là, se jettent à plat ventre sur le sol et se redressent à chacune de leurs enjambées, recommençant inlassablement leur épuisante prosternation de tout le corps. Le Shanghaïen, indifférent à ce spectacle de la rue devenu familier, ne pense quà revivre les délicieuses minutes de la veille, cet échange inattendu des regards innocents et brûlants à la fois, un souvenir qui a pénétré ses veines pour ne plus le quitter.<br> Je ne veux ni ne peux rien faire dautre que la revoir, même un bref instant, même si ce nest que le temps de tourner la tête.<br>Tang Cheng retrouve le chemin de la rue Linkuo-sud comme sil sagissait pour lui de lendroit le plus familier de Lhassa. Au numéro 29, le jeune homme pénètre dans lentrée aux deux rangées de moulins à prières, et puis voici la cour du couvent. Il faut sacquitter de 40 yuan afin dobtenir un ticket pour la visite. Deux groupes de touristes étrangers commencent bruyamment leur circuit dans le couvent, tandis que Cheng, le c½ur battant, se glisse furtivement jusquà latelier.<br><br>À PROPOS DE L'AUTEUR<br><br>Professeur de chinois à Montpellier et diplômé de lUniversité de Paris VII, <b>Thierry Daullé</b> est un ancien élève de Langues O, passionné de littérature, de beaux-arts et de voyages.
  • Kurztext
    • La rencontre de Jampa, jeune nonne tibetaine, bouleversera le voyage et la vie de Cheng a tout jamais... Cheng, etudiant a Shanghai, reve de se decouvrir lui-meme en se lancant dans l'heroique et interminable traversee solitaire de la Chine, du Pacifique jusqu'au Tibet, par la plus haute route du monde, sur une bicyclette qu'il s'offre a la suite de sa brillante reussite aux examens. Apres bien des aventures, apres avoir decouvert les surprenantes realites de son propre pays, parvenu enfin a Lhassa, il est aussitot plonge dans un univers deroutant, fait de piete bouddhiste, du flot des touristes et de l'etrange relation entre Chinois Han et Tibetains. Rien ne se passe comme Cheng l'avait prevu.Visitant un couvent de nonnes tibetaines, il croise le regard de l'une d'entre elles, la jeune et ravissante Jampa. Des cette minute, plus rien ne sera plus jamais comme avant pour le jeune etudiant. Mais dans la Chine du President Xi Jinping, peut-il vraiment se permettre de tomber amoureux fou d'une bonzesse ?Peut-il imaginer un seul instant qu'il va pouvoir la ramener avec lui jusqu'a Shanghai, malgre sa condition de religieuse, malgre les autres nonnes, malgre les lamas, malgre le couvent, malgre les touristes, malgre les resistants tibetains, malgre la distance, et malgre l'implacable Police chinoise ? Ce roman, au parfum des plus exotiques, nous emporte a travers la Chine profonde avant de nous plonger dans la realite du Tibet d'aujourd'hui, totalement deconcertant, envoutant, inquietant, et le recit va nous tenir en haleine jusqu'a la toute derniere ligne.EXTRAIT- Tang Cheng a beaucoup change, depuis hier, se dit-il calmement, sans comprendre. Nous verrons cela plus tard...Cheng, tete baissee, entre en lui-meme, progresse au milieu de la foule qui arpente lentement le parcours sacre du Barkhor. Ilevite de pietiner les pelerins qui, ici et la, se jettent a plat ventre sur le sol et se redressent a chacune de leurs enjambees, recommencant inlassablement leur epuisante prosternation de tout le corps. Le Shanghaien, indifferent a ce spectacle de la rue devenu familier, ne pense qu'a revivre les delicieuses minutes de la veille, cet echange inattendu des regards innocents et brulants a la fois, un souvenir qui a penetre ses veines pour ne plus le quitter.- Je ne veux ni ne peux rien faire d'autre que la revoir, meme un bref instant, meme si ce n'est que le temps de tourner la tete.Tang Cheng retrouve le chemin de la rue Linkuo-sud comme s'il s'agissait pour lui de l'endroit le plus familier de Lhassa. Au numero 29, le jeune homme penetre dans l'entree aux deux rangees de moulins a prieres, et puis voici la cour du couvent. Il faut s'acquitter de 40 yuan afin d'obtenir un ticket pour la visite. Deux groupes de touristes etrangers commencent bruyamment leur circuit dans le couvent, tandis que Cheng, le cA ur battant, se glisse furtivement jusqu'a l'atelier. A PROPOS DE L'AUTEURProfesseur de chinois a Montpellier et diplome de l'Universite de Paris VII, Thierry Daulle est un ancien eleve de Langues O, passionne de litterature, de beaux-arts et de voyages.